Scheda / Katharina Landbrecht

version française

 

katharina@operaincerta.it

Nonostante la sua origine bavarese, è cresciuta in modo abbastanza civile. I suoi genitori hanno provato in tutti i modi ad inserirla nella società, ma senza risultati apprezzabili: è rimasta una solitaria. Soltanto negli ultimi anni, è riuscita a istaurare un rapporto normale con gli abitanti del nostro pianeta.

Per far fronte alla globalizzazione e per cavarsela meglio all’estero – dato che il bavarese non è ancora riconosciuta come lingua ufficiale in Europa – ha conseguito una formazione trilinguistica (inglese, spagnolo e tedesco) ad Heidelberg in Germania, una città discretamente distante dalla sua regione d’origine.
Commento sul suo diploma: “Buoni progressi nella lingua tedesca!” Per potenziare tale formazione, aggiungendo una quarta lingua, il tedesco, alla sua formazione, le è stato necessario seguire uno stage linguistico all’estero: per questo stage nell’estate del 2004 ha scelto la Francia.

Prevede di restare oltrereno ancora un po’, per poi spostarsi a Costanza (nel Baden-Württemberg, un land frontaliero della Baviera) dove continuerà i suoi studi.

(Nota bene: La Baviera fa parte della Germania dal 1871. Ciò nonostante i bavaresi non sono ancora considerati tedeschi; parimenti un bavarese, quando viaggia nel resto della Germania, si sente all'estero).